"TVXQ can't disband..."
Old-timer Shin Seung Hyun (singer) expressed his regrets towards the crisis of disbandment that his juniors TVXQ are currently facing.
At a recent press conference, after expressing his curiousity regarding "what will become of TVXQ", Shin Seung Hyun sighed and said, "A group like this can't disband...".
Shin Seung Hyun, who also enjoys tremendous popularity in Japan, said this about TVXQ who have developed into top singers, "When they appeared on the billboards in Tokyo, I felt such pride. In Japan, TVXQ are not Hallyu stars. Instead, they are the top singers in Japan, and receive a lot of love from everyone."
He also said, "It is very rare to have this kind of group, it would be such a waste if they disband."
Viet-trans:
Ca sĩ nổi tiếng một thời Shin Seung Hyun đã bày tỏ sự tiếc nối của mình tới nguy cơ tan rã mà đàn em TVXQ hiện đang phải đối mặt.
Tại một cuộc họp báo gần đây, sau câu hỏi "TVXQ sẽ trở nên như thế nào?"Shin Seung Hyun đã thở dài và nói: "Một nhóm nhạc như thế không thể tan rã...".
Shin Seung Hyun khá nổi tiếng tại Nhật Bản đã nói về TVXQ - nhóm nhạc đang dần trở thành ca sĩ hàng đầu tại Nhật Bản , "Khi TVXQ xuất hiện trên biển báo lớn ở Tokyo, tôi cảm thấy thật tự hào, Tại Nhật Bản, TVXQ không phải là ngôi sao của phong trào Hallyu.. mà họ là những ca sĩ hàng đầu ở Nhật Bản, và đã nhận được rất nhiều sự yêu mến từ mọi người. "
Ông cũng nói, "Rất hiếm để có được nhóm nhạc như thế, sẽ thật là lãng phí như vậy nếu họ tan rã."
Source: [ohmicky朴有天中文网]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Viet trans: Hermione12
0 Comments:
Post a Comment
Thanks for your comment!