東方神起 | 동방신기 - Paris Ice Cream - (THSK | DBSK | TVXQ)

Japanese media revealed that while filming the latest PV in December, members of TVXQ were being forced not to communicate with each other.
SM Entertainment however responded that this is no evidence that they (SME) are monitoring the members in private.

On December 22, 2009, a Japanese weekly women magazine (Women's Self) stated that during the activities in Japan, the communication between TVXQ's has been forbidden and monitored since 3 of the members has filed a lawsuit against SME.

The magazine also wrote that during the activities in Japan, the members were unable to perform well as one. Though all of the members stayed in one room, there was a screen separating them into 3 - 2. Thus, this act seems to forbid interaction between members and to observe their actions. The same situation occurred while they were filming for the PV of their upcoming Japanese single, Break Out. Though the MV was filmed in Japan, there were staffs following them to disallow communication between members.

With regards to this, SME's representative replied via phone, "The article by Women's Self is purely rumour. It is creepy to have this thought that the members are being watched closely. Furthermore, we are in the generation where communication devices are everywhere. This could happen in the 1990s but in today's situation; monitoring them (TVXQ) is implausible and impossible. "






Giới Truyền thông Nhật Bản vừa tiết lộ trong khi quay PV mới nhất trong tháng mười hai, các thành viên của TVXQ đã bị buộc không được giao tiếp với nhau.
Tuy nhiên SM Ent trả lời rằng điều này là vô căn cứ rằng họ đã giám sát sự riêng tư của các thành viên.
Vào ngày 22 Tháng Mười Hai năm 2009, Tạp chí Phụ nữ hàng tuần Nhật Bản nói rằng trong các hoạt động tại Nhật Bản,sự giao tiếp giữa các thành viên trong DBSK đã bị cấm vì 3 thành viên đã gởi đơn kiện SM Ent
Tạp chí cũng viết rằng trong các hoạt động tại Nhật Bản, các thành viên đã không thể biểu diễn như một nhóm. Mặc dù tất cả các thành viên đều ở trong một căn phòng, nhưng đã có một màn hình tách họ thành 3-2. Như vậy, hành động này dường như đã cấm sự tương tác giữa các thành viên và quan sát hành động của họ.Tình hình tương tự đã xảy ra trong khi họ quay PV cho single tiếng Nhật mới nhất của mình, Break Out! .Dù MV được quay tại Nhật Bản, đã có đội ngũ nhân viên theo sau họ không cho phép các thành viên liên lạc với nhau(!!)

Liên quan đến điều này, đại diện của SM Ent đã trả lời qua điện thoại, "Bài viết của Tạp chí phụ nữ hoàn toàn là tin đồn. Nói làm cho chúng ta rùng mình khi nghĩ rằng các thành viên bị theo dõi chặt chẽ.. Hơn nữa, chúng tôi đang trong thời kì có thiết bị liên lạc ở khắp mọi nơi. Chyện này có thể xảy ra trong những năm 1990 nhưng trong tình hình hiện nay,việc giám sát họ(DBSK) là điều vô lý và không thể."

Credits: Naver(Korea), Baidu(China)
credits: Lolly-Pop* @ AsianFanatics
Vtranz by me:Sê
Share: TVXQsLAND
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS