東方神起 | 동방신기 - Paris Ice Cream - (THSK | DBSK | TVXQ)

The 3 people under SM label who are currently in dispute with their label from 5 members-group TVXQ namely Youngwoong Jaejoong, Micky Yoochun, and Xiah Junsu will make their first public appearance in the upcoming year-end award event.

According Mnet representative on the 19th, the three members decided to finally attend the first-held year-end music award by music cable channel Mnet, “Mnet Asian Music Awards” (MAMA) which will be opened on November 21st in Jamsil Indoor Gymnasium, Seoul.

The official to Star News, “Mnet representative recently made public relation with the three TVXQ members and through this process, the attendance of the 3 members is decided,” he said. “Youngwoong JaeJoong, Xiah Junsu, and Micky Yoochun will attend MAMA and be able to greet the viewers and fans after a long time.”

He added, “The 3 TVXQ members to sing on stage or only come for a simple greeting, we don’t know as it’s not yet further decided.”

Despite the 3 TVXQ members attendance, the chance for whole 5 members of TVXQ to attend MAMA seems to be impossible for now.

The other members, TVXQ U-Know Yunho and Choikang Changmin are still attached with SM Entertainment (SM) and maintain good relation with the label, while just a while ago SM already declared boycott over MAMA’s nominees. Therefore, regardless the attendance choice of the other 3 members, the possibility of Yunho and Changmin not to come along with Jaejoong, Yoochun, and Junsu is very high.




3 thành viên của nhóm nhạc 5 người DBSK, Youngwoong Jaejoong, Micky Yoochun và Xiah Junsu, những người hiện vẫn đang tranh chấp với công ty quản lý của mình, sẽ xuất hiện trước công chúng vào sự kiện trao giải cuối năm sắp tới.

Vào ngày 19 tháng 11, theo đại diện của Mnet, 3 thành viên cuối cùng đã quyết định tham dự buổi lễ trao giải cuối năm đầu tiên của kênh M-net mang tên "Mnet Asian Music Awards" (MAMA) khai trương vào ngày 21 tháng 11 tại nhà thể dục Jamsil ở Seoul.

Thông tin chính thức từ Star News, “Gần đây, đại diện của Mnet đã chính thức liên hệ với 3 thành viên và thông qua sự kiện này, việc tham dự của 3 người đã được quyết định”. Ông còn nói: “Youngwoong Jaejoong, Xiah Junsu và Micky Yoochun sẽ tham dự MAMA và có thể gặp mặt khán giả và fans hâm mộ sau 1 thời gian dài”

Ông còn bổ sung, “Bộ 3 của DBSK có thể sẽ biểu diễn trên sân khấu, cũng có thể chỉ tham dự với vai trò khách mời, chúng tôi vẫn chưa biết chắn chắn vì vẫn chưa có một quyết định tiếp theo nào được đưa ra”

Mặc dù có sự tham gia của 3 thành viên cảu DBSK, nhưng cơ hội cả 5 thành viên cùng có mặt tại MAMA là dường như không thể lúc này.

Các thành viên khác của DBSK, U-know Yunho và Choikang Changmin vẫn còn gắn liền với SM ent và vẫn duy trì mối quan hệ tốt với công ty quản lý của họ. Không nhũng vậy Sm ent đã từng tuyên bố tẩy chay các đề cử của MAMA. Vì vậy, bất kể sự chấp nhận tham gia của 3 thành viên khác, khả năng Yunho và Changmin không đến cùng Jaejoong, Yoochun, Junsu là rất cao”


Translated into Vietnamese by http://tvxqsland.blogspot.com/