This letter is from someone going by the username “Keita and Jaejoong LOVE”, completely in love with me and Jaejoong-ah, it shows clearly from the radio name.
Writer of the letter: “Lately, Keita’s blog mentions Tohoshinki’s Jaejoong a lot, their happy conversations and such, may I ask how close exactly is your relationship with Jaejoong? Another, I really like both Tohoshinki and w-inds. And like Keita and Jaejoong a lot.
Keita: “This message makes me happy, thank you. With Jaejoong, it just happened to be last year at the end of the year, we appeared together on a Countdown TV late night show, and when we were asked about old videos, we sat close to Tohoshinki, and I sat very close to Jaejoong. After that, we chatted, can’t remember exactly what we talked about, but after our chat, our relationship changed. We talked about exchanging mail. But at the time, we were both very busy, didn’t have time for the exchange. So later, Jaejoong through his manager… At that time said he will leave a mail, after that, the mail was given to me, so I felt… Jaejoong is very handsome, so manly, not just saying this for fun, he’s really, a very nice guy. So from then on, we communicated a lot, and I noticed now Jaejoong is a really warmhearted guy, a bit childish…… As everyone know, Tohoshinki is very popular, so please support Tohoshinki as well as w-inds. I talked a lot about music with jaejoong, and we have discussed how wonderful it would be if one day we can collaborate.”
Viet-trans:
Lá thư này là từ một người có username là “Keita and Jaejoong Love”, rất yêu quý tôi và Jaejoong, và điều này đã được cho thấy rõ từ cái tên dùng trong chương trình radio.
Người ấy đã viết như sau: “Gần đây, Blog của Keita đề cập rất nhiều đến Jaejoong của THSK, đến những cuộc đối thoại vui vẻ giữa họ và nhiều điều khác nữa… Tôi có thể hỏi về độ thân thiết giữa anh là Jaejoong không? Mặt khác, tôi yêu cả THSk và W-ind. Đồng thời yêu Keita và Jaejoong vô cùng.
Keita: “Tin nhắn là khiến tôi rất vui, cám ơn bạn. Với Jaejoong, nó chỉ mới bắt đầu vào cuối năm ngoái, chúng tôi đã xuất hiện cùng nhau trên chương trình Countdown TV khi khá khuya, và khi chúng tôi được hỏi về những video cũ của mình, chúng tôi ngồi kế bên THSK, và tôi ngồi rất sát với Jaejoong. Sau đó, chúng tôi đã trò chuyện với nhau. Chẳng thể nhớ chính xác là chúng tôi đã nói những gì, chỉ là sau khi tán gẫu, mối quan hệ của chúng tôi bắt đầu thay đổi. Chúng tôi còn còn tâm sự bằng cách viết mail cho nhau. Tiếp đến thì Jaejoong liên lạc với tôi thông qua quản lý của cậu ấy… Vào lúc ấy, Jaejoong nói là cậu ấy viết thư cho tôi sau, rồi lá thư đến tay tôi… Sau những chuyện như thế, tôi bắt đầu cảm thấy… Jaejoong thật sự rất đẹp trai, manly. Và có thể nói rằng, không đùa đâu, cậu ấy thật sự là một chàng trai dễ thương. Từ đó trở đi, chúng tôi liên lạc với nhau rất nhiều, và bây giờ tôi để ý rằng Jaejoong còn có một trái tim rất ấm áp. Hơi trẻ con một chút…
Như mọi người đã biết, THSK rất nổi tiếng, xin hãy ủng hộ họ cũng như W-ind. Tôi thường nói về vấn đề âm nhạc với Jaejoong và về việc mọi chuyện sẽ tuyệt vời thế nào nếu 1 ngày nào đó, chúng tôi có thể hợp tác với nhau”
credit: 0花舞花落泪0@baid + Sharingyoochun
Translated into Vietnamese by TVXQsLAND
Share: TVXQsLAND
Takeout with full credits!
0 Comments:
Post a Comment
Thanks for your comment!