東方神起 | 동방신기 - Paris Ice Cream - (THSK | DBSK | TVXQ)

Airport Encounter~

I wasn't able to sleep the whole night out of excitement, departed at 630am, and waited from 7am to 10am. Luckily that there weren’t a lot of fans there, around 50 of them were there (from Korea, China, Thailand, etc.).

Everyone got their cameras ready, and suddenly all the Korean Cassies started screaming for a second and everyone rushed over to where the screams were coming from. JaeJoong must have thought that there wouldn't be anyone waiting and walked out from the arrival hall, but ran back in after he heard the screams. Everyone was excited! The manager first walked out and had a conversation with the tourists and checked the transport arrangements and stuff before going back to where JaeSuChun were. Korean Cassies ran over to their manager and he said no picture taking~ All the fans then kept their cameras~

When JaeJoong, JunSu and YooChun walked out from the arrival hall, they were all happy and high, YooChun even took out his DV and recorded down the surroundings and everyone. A Korean Cassies managed to pass a flower and letter to JunSu! JaeJoong walked through the pathway to where their car was! YooChun even waved to us and said GOODBYE~

Hotel Encounter~

We were a big group (Chinese Cassies), and we had no idea where the Korean Cassies had gone to, maybe they had returned home or…

We made numerous phonecalls, changed countless taxis, and went to one after another hotel to check. Finally they are at --- Hotel!! Therefore we rushed over there straight. Together with 3 other friends, we reached there first, and were thinking to find a café and rest~ I was really tired and was even thinking of sitting down at the hotel atrium sofa! Who knows!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! At that moment! JaeJoong and friends were right in front of me, our distance was as close as what you normally have when having a conversation with your close friend!! My mind was blank!! (I’m not experienced in this!)

I took a deep breath, JaeJoong looked at me for about 5 seconds and quickly walked away with his friends to the lift lobby~ I was still staring at him while they were waiting for the lift.

After that, we were just resting at the café and just when we were prepared to leave, YooChun and Ricky together with the staff walked over.

Fish said, “Why don’t we try to talk to their manager, that we won’t make any noise, neither will we take any pictures, and just let us stay at the side and watch our idol?” And they allowed!! Therefore we were able to stay at the side, YooChun was busy taking pictures, and had a chat with the hotel porter!!! They were all waiting for JaeJoong and JunSu to come down from their room~

All these~~ just so real… I’m beyond speechless!!

The moment JaeJoong appeared; he rushed straight to the car and we were not able to catch him! While YooChun was still playing around outside their car, not long after, JunSu appeared! Everyone were dressed in smart casual and then, they set off. We were all tired and decided to go home after this, therefore I bid goodbye to my friends and walk passed the front of their car. Maybe they thought that I was up to something, and everyone in the car turned their head and looked at me!! JaeJoong is the only one that I can see clearly of!! So I waved to them happily and said, “Annyoung~~ Byebye~~~” and took a taxi home.






Cuộc gặp ở Sân bay.

Cả đêm tôi đã không thể ngủ vì quá hào hứng, khởi hành lúc lúc 6 giờ sáng, và chờ đợi từ 7 giờ đến 10 giờ sáng. May mắn là không có quá nhiều fans ở đấy, chỉ tầm 50 người có mặt (từ Hàn Quốc, Trung Quốc, Thái Lan v.v..)

Mọi người đặt máy quay trong tư thế sẵn sàng, và đột nhiên tất cả Cass Hàn bắt đầu la hét trong chốc lát và mọi người đổ dồn về phía tiếng hét phát ra. Jaejoong có lẽ đã nghĩ rằng sẽ không có ai đứng chờ ở đấy và anh ấy bước nhanh ra khỏi sảnh, nhưng lại lập tức chạy trở vào khi anh ấy nghe thấy tiếng la. Tất cả mọi người đều vô cùng phấn khích. Người quản lý bước ra đầu tiên và đã có một cuộc trò chuyện nhỏ với khách du lịch và kiểm tra việc vận chuyển và sắp xếp mọi thứ trước khi trở lại chỗ của JaeChunSu. Các Cass Hàn chạy băng qua chỗ quản lý và nhận được câu trả lời là không được chụp ảnh. Tất cả người hâm mộ đều giữ chặt lấy máy ảnh của mình ~

Khi Jaejoong, Junsu và Yoochun đi ra từ đại sảnh, trông cả 3 rất hạnh phúc và hào hứng, thậm chí Yoochun đã lấy DV của mình ra để khi lại mọi việc. Một Cass Hàn trao thư và hoa cho Junsu. Jaejoong đi bộ đến chỗ đỗ xe. Yoochun thậm chí còn vẫy tay với chúng tôi và nói “Goodbye”


Cuộc gặp ở Khách sạn

Chúng tôi là một nhóm lớn (Cass Trung), và chúng tôi không biết Cass Hàn đã đi đâu, có thể họ sẽ trở về hoặc…

Chúng tôi đã gọi điện nhiều lần, đổi taxi liên tục, và sau khi đã đến một khách sạn khác để kiểm tra. Cuối cùng chúng tôi đã có mặt ở khách sạn ---- (ko nêu tên). Vì vậy chúng tôi lập tức chạy thẳng lên đấy. Cùng với 3 người bạn khác, chúng tôi đến nơi đầu tiên, và nghĩ đến việc uống chút cà phê và nghỉ ngơi sau đó. Chúng tôi thật sự đã rất mệt và thậm chí còn muốn ngồi đại ở ghế sofa của khách sạn. Nhưng ai ngờ!!! Tại thời điểm đó!!! Jaejoong và các bạn của anh ấy đã ở ngay phía trước chúng tôi, khoảng cách của chúng tôi nhanh chóng được thu hẹp như thể bạn đang đứng cạnh một người bạn thân ấy. Tâm trí tôi hoàn toàn trống rỗng! (Tôi hoàn toàn không có kinh nghiệm trong chuyện này!)

Lấy hít 1 hơi thật sâu, Jaejoong nhìn tôi khoảng 5 giây và nhanh chóng đi bộ với các bạn của mình đến thang máy! Tôi vẫn nhìn chằm chằm vào anh ấy trong khi họ đang chờ thang máy được nâng lên!

Sau chuyện ấy, chúng tôi chỉ còn việc nghỉ ngơi ở một quán cà phê, và ngay khi chúng tôi định rời khỏi, Yoochun và Ricky cùng với 1 nhân viên nữa bước ngang qua.

Fish đã nói, “Tại sao chúng ta không cố gắng nó với quản lý của họ, rằng chúng ta sẽ không làm ồn, sẽ không chụp ảnh, chỉ lần cho phép chúng ta được đứng gần hơn và quan sát thần tượng của mình?”.
Và họ đã đồng ý. Vì vậy mà chúng tôi có thể quanh quẩn trong khu vực ấy. Yoochun tỏ ra bận bịu với việc chup ảnh, và trò chuyện với phục vụ của khách sạn. Họ đềuđang  chờ Jaejoong và Junsu đi xuống từ phòng mình.

Tất cả những thứ ấy ~~~ Thật sự quá thực… Tôi không thể thốt nên lời.

Khoảnh khắc Jaejoong xuất hiện, anh ấy lao thẳng vào trong xe và chúng tôi không thể bắt kịp anh ấy. Trong khi Yoochun vẫn nhởn nhơ ở ngoài xe. Không lâu sau đó, Junsu xuất hiện. Mọi người đều ăn ăn mặc giản dị và tiếp theo, họ khởi hành. Tất cả chúng tôi đều cảm thấy mệt mỏi và quyết định trổ về nhà sau đấy, vì thế tôi tạm biệt bạn bè và đi bộ qua phía trước chiếc xe của họ. Có lẽ họ nghĩ rằng tôi muốn điều gì đó nên mọi người trong xe đều quay sang nhìn tôi. Jaejoong là người duy nhất tôi có thể nhìn thấy rõ ràng. Tôi vẫy tay với họ một cách vui vẻ và nói “Annyoung~~~Bye bye~~~” và bắt taxi về nhà.


Source: TVXQCN + MrPark
Credits: OneTvxq.com
Translated into Vietnamese by TVXQsLAND
Take out with full credits!