(T/N: This is the update of the songwriter Shinjiroh Inoue’s blog. Inoue wrote the lyrics for “Stand by U” and “Taxi”.
2010-01-30 01:52:23
Recently, I received some comments to my article of December 2.
(Please click here here for the translations of his Dec 2 message.)
I received messages from my friends (during my college days) for “Stand by U”, and maybe because of Japan Record Awards and Kouhaku…thank you very much.
Through the conversation of Tohoshinki fans, I came to know that this song is loved by many people, and I am very delighted.
To show my gratitude, I would like to arrange songs in addition to writing the lyrics. I will do my best, so please support me!
(other sentences omitted)
Viet-trans:
(T/N: Đây là cập nhật blog của nhạc sĩ Shinjiroh Inoue. Inoue viết lời cho "SBU" và "Taxi")
(image)
2010-01-03 01:52:23
Gần đây, tôi nhận được vài lời bình cho bài báo của tôi vào ngày 2 tháng 12.
Tôi nhận được tin nhắn từ bạn bè (những người bạn thời đại học) cho "SBU", và có lẽ bởi vì Japan Record Awards và Kouhaku... Cám ơn rất nhiều.
Qua cuộc đối thoại với fan của Tohoshinki, tôi biết rằng bài hát đó được rất nhiều người yêu thích, và tôi thấy vô cùng phấn khởi.
Để biểu đạt lòng biết ơn của mình, tôi sẽ sắp xếp nhiều bài hát cùng với viết lời nhạc. Tôi sẽ cố gắng hết sức, vì vậy xin hãy cổ vũ tôi!
(những dòng khác đã được lượt bớt)
Source: Shinjiroh Inoue’ Blog
Translation: smiley@OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Vtrans: Kannnie@TVXQsLAND
Share: TVXQsLAND
Take out with full credits ^^!
0 Comments:
Post a Comment
Thanks for your comment!